记梦(并叙)

[宋朝] 苏轼

乐全先生梦人以诗三篇示之,字皆旁行而不可识。

傍有人道衣古貌,为读其中一篇云:人事且常在,留质悟圆间。

凡四句,觉而忘其二,以告其客苏轼。

轼以私意广之云。

圆间有物物间空,岂有圆空入井中。

不信天形真个样,故应眼力自先穷。

连环已解如神手,万窍犹号未济风。

稽首问公公大笑,本来谁碍更求通。

记梦(并叙)翻译、赏析和诗意

《记梦(并叙)》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意以及赏析:

中文译文:

乐全先生梦人以诗三篇示之,

字皆旁行而不可识。

傍有人道衣古貌,

为读其中一篇云:

人事且常在,留质悟圆间。

凡四句,觉而忘其二,

以告其客苏轼。

轼以私意广之云。

圆间有物物间空,

岂有圆空入井中。

不信天形真个样,

故应眼力自先穷。

连环已解如神手,

万窍犹号未济风。

稽首问公公大笑,

本来谁碍更求通。

诗意:

这首诗词讲述了一个梦中的奇遇。乐全先生在梦中受到一位神秘人的指引,展示了三首诗,但其中的字却以旁行的方式排列,难以辨认。旁边站着一位穿古老衣着的人,读出其中一篇诗的意思:“人的生活和事物的存在始终如一,通过观察事物的本质来领悟宇宙的奥秘。”然而,乐全先生醒来后只记得其中的两句,于是告诉了他的朋友苏轼。苏轼以个人的理解进行了扩展:“宇宙中有物质存在,物质之间却是空虚的。怎么可能有圆的空虚进入井中呢?不相信天空的形状是真实的,所以必须用眼力来探究。虽然迷惑不解,但通过不断的思考,就能破解像神一样的智慧。尽管万事万物都在发声,但仍然不能完全领悟其中的奥秘。”最后,苏轼向神秘人问候,神秘人大笑,并告诉苏轼,我们应该超越表面的障碍,追求更深层次的理解。

赏析:

这首诗词以梦境为背景,通过描述梦中的奇妙经历,表达了对人生和宇宙的思考。诗中出现的神秘人和旁行的字排列增加了诗的神秘感和趣味性。诗人通过对宇宙本质的思考,表达了对世界的追求和对真理的探索。诗中的“圆间有物物间空”以及“岂有圆空入井中”等表达,突出了对宇宙本源和事物本质的质疑,展示了诗人对于现实世界的深入思考和对人生意义的追寻。最后,诗人向神秘人致意,并通过神秘人的大笑,传递出一种超越表面现象、追求更高层次的智慧和理解的意愿。

整首诗词以简洁明快的语言表达了复杂而深刻的哲学思考,融合了梦境与现实、人生与宇宙的主题。通过对梦中诗篇的描写和对梦后遗忘的反思,诗人引导读者思考人生的真实性和对宇宙的认知。这首诗词给人以深思和启迪,鼓励人们超越常规思维,勇于追寻真理和智慧。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

其他作品

作者

苏轼_古诗词网
苏轼

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。

嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。宋哲宗即位后,曾任翰林学士、侍读学士、礼部尚书等职,并出知杭州、颍州、扬州、定州等地,晚年因新党执政被贬惠州、儋州。宋徽宗时获大赦北还,途中于常州病逝。宋高宗时追赠太师,谥号“文忠”。

苏轼是北宋中期的文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得了很高的成就。其文纵横恣肆;其诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;其词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;其散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼亦善书,为“宋四家”之一;工于画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。有《东坡七集》、《东坡易传》、《东坡乐府》等传世。

诗词推荐

诗人推荐

诗句推荐