雪中偶题
乱飘僧舍茶烟湿，密洒歌楼酒力微。
江上晚来堪画处，渔人披得一蓑归。
译文及注释
译文
雪花胡乱飘洒，寺院中煮着茶青烟湿气弥漫；雪花密密地斜洒落在歌台酒楼上，楼中喝酒的客人酒力发作正微醒着。
傍晚来临时江上水天一线仿在画中，渔人正披着蓑衣划船回家。
注释
僧舍：是指僧人的住所。
歌楼：表演歌舞的楼。
乱飘僧舍茶烟湿，密洒歌楼酒力微。
江上晚来堪画处，渔人披得一蓑归。
译文
雪花胡乱飘洒，寺院中煮着茶青烟湿气弥漫；雪花密密地斜洒落在歌台酒楼上，楼中喝酒的客人酒力发作正微醒着。
傍晚来临时江上水天一线仿在画中，渔人正披着蓑衣划船回家。
注释
僧舍：是指僧人的住所。
歌楼：表演歌舞的楼。
